-
1 métallurgie
-
2 métallurgie
-
3 métallurgie
métallurgie [metalyʀʒi]feminine noun( = industrie) metallurgical industry ; ( = technique, travail) metallurgy* * *metalyʀʒi* * *metalyʀʒi nf* * *[metalyrʒi] nom féminin -
4 métallurgie
-
5 métallurgie
-
6 métallurgie
métallurgiehutnictví fmetalurgie f -
7 métallurgie
-
8 métallurgie
fmétallurgie de transformation — металлобработка; машиностроение -
9 métallurgie
metalyʀʒif( industrie) Metallindustrie fmétallurgiemétallurgie [metalyʀʒi]1 (industrie) Metallindustrie féminin; Beispiel: métallurgie lourde/de transformation Schwerindustrie/Metall verarbeitende Industrie -
10 métallurgie nonferreuse
NE-Metallurgie; Nichteisenmetallurgie; Nicht-Eisen-MetallurgieDictionnaire français-allemand de géographie > métallurgie nonferreuse
-
11 métallurgie
f. (lat. sc. metallurgia, du gr. metallourgein "exploiter une mine") металургия; métallurgie non-ferreuse цветна металургия; métallurgie du fer черна металургия. -
12 métallurgie
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > métallurgie
-
13 metallurgie des poudres
порошковая металлургия
Ндп. металлокерамика
Область науки и техники, охватывающая производство металлических порошков а также изделий из них или их смесей с неметаллическими порошками.
[ ГОСТ 17359-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Металлокерамика
D. Pulvermetallurgie
Е. Powder metallurgy
F. Métallurgie des poudres
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > metallurgie des poudres
-
14 métallurgie
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > métallurgie
-
15 métallurgie
-
16 métallurgie
-
17 metallurgie
f1. (fabrication) [чёрная] металлургия́;metallurgie des métaux non-ferreux — цветна́я металлургия́
2. (transformation) металлообрабо́тка ◄о► -
18 métallurgie
nf. metallurgiya; la métallurgie du fer qora metallurgiya. -
19 metallurgie secondairе dе métaux
вторичная металлургия цветных металлов
Ндп. вторичные цветные металлы
Подотрасль цветной металлургии, производящая заготовку и переработку лома и отходов цветных металлов и сплавов для получения цветных металлов и сплавов.
[ ГОСТ 18978-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > metallurgie secondairе dе métaux
-
20 Métallurgie secondaire de métaux non ferreux
1. Вторичная металлургия цветных металлов
Ндп. Вторичные цветные металлы
D. Sekundärindustrie von Nichteisenmetallen, Buntmetallen
E. Secondary metallurgy of non-ferrous metals
F. Métallurgie secondaire de métaux non ferreux
Источник: ГОСТ 18978-73: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Métallurgie secondaire de métaux non ferreux
См. также в других словарях:
MÉTALLURGIE — LA MÉTALLURGIE est l’art d’extraire les métaux de leurs minerais, d’élaborer des alliages, de les transformer en produits demi finis et de les mettre en forme pour leur utilisation (produits «finis»). Elle couvre ainsi trois grands domaines… … Encyclopédie Universelle
Metallurgie — (gleichbedeutend Hüttenwesen) bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Nutzung von Metallen sowie metallurgisch wichtigen Halbmetallen und Nichtmetallen aus Erzen, Erden, Salzen und Altstoffen.[1] Das Wort „Metallurgie“ ist… … Deutsch Wikipedia
MÉTALLURGIE - Métallurgie extractive — Le caractère dominant de la métallurgie extractive moderne est que tout métal, quel qu’il soit, peut, pour répondre à un besoin nouveau, devenir un métal industriel. La comparaison des métallurgies particulières fait ressortir des différences… … Encyclopédie Universelle
MÉTALLURGIE - Histoire — «Quelle est la différence entre le fer et l’acier ?» demande, un jour de 1962, le professeur Cyril Stanley Smith, éminent métallurgiste, à un forgeron d’Iran réputé pour son habileté. L’homme lui répond: «Fer et acier sont deux espèces aussi… … Encyclopédie Universelle
Metallurgie — Métallurgie La métallurgie est la science des matériaux qui étudie les métaux, leurs élaborations, leurs propriétés, leurs traitements. Par extension, on désigne ainsi l’industrie de la fabrication des métaux et des alliages, qui repose sur la… … Wikipédia en Français
Metallurgie des poudres — Métallurgie des poudres La métallurgie des poudres est l ensemble des sciences et technique de fabrication des pièces métalliques par frittage de poudres. Comme il n y a pas de fusion (le frittage consiste globalement en un brasage des grains par … Wikipédia en Français
Métallurgie Des Poudres — La métallurgie des poudres est l ensemble des sciences et technique de fabrication des pièces métalliques par frittage de poudres. Comme il n y a pas de fusion (le frittage consiste globalement en un brasage des grains par diffusion et fusion… … Wikipédia en Français
Metallurgie — Metallurgie, Metallgewinnung, Hüttenkunde, die Lehre von den Metallen, ihren Eigenschaften, den chemischen Prozessen und den mechanischen Einrichtungen für die Gewinnung das Ausbringen der Metalle aus ihren Erzen und für die weitere … Lexikon der gesamten Technik
MÉTALLURGIE - Les fours métallurgiques — Dans la terminologie classique, relativement ancienne, on appelle four une construction voûtée en maçonnerie dans laquelle on entretient du feu pour certaines opérations qui exigent une température élevée. Cette définition a subi quelques… … Encyclopédie Universelle
MÉTALLURGIE - Obtention et mise en forme du lingot — Les principaux métaux non ferreux sont en général extraits de leur minerai sous une forme impropre à leur utilisation ultérieure. Il est donc nécessaire de les faire passer une dernière fois à l’état liquide pour homogénéiser le métal, le… … Encyclopédie Universelle
Metallurgie — (v. gr.), die Lehre von den Processen, durch welche die Metalle u. gewisse Verbindungen derselben im Großen, in den Hüttenwerken, dargestellt werden; s. Hüttenwerke … Pierer's Universal-Lexikon